旬邑县人民法院近日审结了一起民间借贷纠纷案件，不同的是，该案以原告证据不足主动撤诉而结案。

　　2015年8月份，被告李某以经营饭店为由向原告张某借款50000元，约定期限六个月，到期后，被告主动偿还本金45000元及借款利息，其承诺十天内偿还下余的5000元，但要求原告把借条予以归还，考虑到双方平时关系都不错，剩余款项又不大，原告就将欠条交与被告。后被告未按约定偿还余下欠款，原告诉至法院请求被告偿还欠款5000元及利息。该案在审理过程中，原告仅向法庭出示了欠条的复印件，称原件已给被告，但双方债务并未了结，被告认为欠钱属实，但欠款已经还清，双方不存在债务纠纷，双方一时陷入僵局。经法庭调查，原告再无其他证据证明其主张，经办案人员劝说，原告选择撤诉。

　　法官寄语：合法的借贷关系受法律保护，但必须结合有效的证据才能证明自己的主张。本案中原告因一时大意，将借条归还被告，最终因证据不足承担相应的法律后果。现实中，也存在还了钱，忘记要欠条，同样造成了不必要的麻烦。对于类似案件，无论是借款人还是出借人，都应引以为戒，处处留心注意，保护自己的合法权益不受侵犯。