5月5日上午，长武法院成功调解一起翁婿借款合同纠纷案件。在法官的悉心调解下，王华与岳父李铭就分期偿还人民币3万元达成协议。

　　李铭与王华系翁婿关系，2013年9月王华因在咸阳开办广告门店向其岳父李铭借款2万元，李铭觉得女婿开门店是好事，便满口答应。数月后，王华告知其岳父广告门店已开张但因无流动资金需要再借1万元并表明三个月后归还。李铭又将1万元借给王华。2014年5月左右，李铭让王华还款时，王华却一再推脱，称因生意投资失败，无钱归还。李铭多次催要无果，便不顾翁婿之情，将王华诉至法院。

　　法院受理该案件后，承办法官认真研读卷宗材料，了解了案件的前因后果，多次找王华、李铭谈话，王华承认向李铭借款属实，但因投资生意失败，手头比较紧，一次性拿不出这么多钱，还款确实有心无力。李铭称确因家中有事急需用钱才让王华还款的，但王华一再推脱，自己多次催要无果，无奈之下才诉至法院的。办案法官给王华和李铭耐心做工作，最后在法官的耐心调解下，李铭与王华达成一致：王华借李铭人民币3万元，王华从2015年5月5起每月归还2000元，直至归还清结。（文中人名均系化名）