亲人间本该互相帮助，却因为5万元借款及利息归还问题闹上法庭。近日，张洪法庭从亲情入手，以感情为切入点，动之以情、晓之以理，成功调解了一起民间借贷纠纷案件。　

　　 原、被告系叔侄关系，两家关系一直很好。2013年1月份，被告刘志军（化名）因生意周转不灵向原告王浩（化名）借款5万元。后经原告多次催要，被告仅偿还了1万元。2015年3月原告向法院起诉，请求判令被告尽快偿还剩余借款4万元。正是由于这场官司致使双方亲情疏远，形成积怨，互不往来。

　　办案法官认为本案当事人系亲戚关系，应坚持调解为主，彻底化解双方矛盾，做到案结事了，而不能就案办案。因此对双方做了大量细致、耐心的调解工作，希望双方能修复破损的感情，但无奈双方分歧太大，一时不能达成调解。承办法官并没有因此放弃，而是更深入地开展调解工作，始终努力引导双方换位思考，通过唠家常、谈心与双方当事人沟通并规劝他们亲人之间应该相互信任、相互体谅，毕竞血浓于水，更何况二十年来两家关系一直很融洽，不能因为此次借款就让两家关系决裂，并邀请了双方当事人的共同亲戚前来法院参与调解，最后在办案人员及在场亲戚的耐心撮合下，从法律角度、社会道义、亲情方面讲情说法，最终感动了原、被告，并使他们懂得了要以亲情为重，化解了积怨和矛盾，双方当场达成了被告刘志军分期偿还原告剩余借款4万元的调解协议。当原、被告在调解协议上签名之后，面对在场的办案人员，他们异口同声地道出：“谢谢！我们叔侄借款往日怨，法官调解恢复如初情。”一起亲情矛盾纠纷得以圆满化解。　

　　 民间借贷，往往是比较熟悉的亲朋好友间的借贷，对这类案件，法院在审理时，应邀请基层组织、亲朋好友等人员参与调解，从情、理、法方面相结合促成调解，这既符合法律规定，又化解了矛盾纠纷，维护了友情、亲情，从而实现法律效果和社会效果的统一，促进社会和谐发展。