春节刚收假，为深入学习贯彻修改后的刑诉法和民诉法 ，深刻领会其丰富内涵和精神实质，切实广大干警提升业务素质和办案水平，从2月17日开始，三原县法院以“法官教法官”的形式开始对全院干警进行为期三天的新民诉法、新刑诉法的专题培训。

　　此次培训，该院党组在春节假期前就精心安排了院内业务骨干10名，具体细分章节，由授课法官进行认真备课，节后安排了授课表由授课法官对全院干警进行培训。17日上午，授课的两名业务骨干分别就民诉法前六章修订前后的法律条文对照，从增加公益诉讼、证据采用规则、小额诉讼制度、回避、管辖制度、 检察监督等重点修订的内容结合平日办案作了逐一解读。深入浅出的讲解，进一步加深了干警们的理解和认识。下午授课的两名法官逐条对新修订的民诉法结合民事审判实践中遇到的难点问题进行了深度分析，通过授课法官的精彩讲解，使该院法官干警对新诉讼法修改中的重点、焦点和热点问题有了深刻的认识和领会，也进一步加深了对法律条文的理解和认识，为修改后的诉讼法在审判实践中得到正确、全面、有效实施打下了坚实的理论基础，受到全院干警的热烈欢迎。全院干警一致认为，此次法官讲堂举办的的非常及时，也非常贴近审判工作实际，是真正把握一线法官及工作人员的需求 。

　　课上，该院院长焦鹏要求全体干警深刻认识此次修法的重大意义，认真学习领会新民诉法和刑诉法修改的内容，在审判执行工作中调整司法理念、裁判方法，努力适应两大程序法的新要求。